El Ciudadano
Originalbeitrag: “Esto no es un ajuste, es cerrar un servicio”: ANEF alerta recorte histórico y despidos masivos en INJUV
«Dies ist keine Anpassung, sondern die Schließung eines Dienstes«, warnte die Nationale Angestelltenvereinigung (ANEF) angesichts eines historischen Kürzungsbetrags von 47 % im Budget des Nationalen Jugendinstituts (INJUV) für das Jahr 2026. Diese Maßnahme, eingeführt von der Regierung unter José Kast, hat zu massiven Entlassungen geführt und gefährdet 4,5 Millionen junge Menschen in Chile.
Die Budgetkürzung wurde durch Dekret Nr. 331 des Finanzministeriums eingeführt, was eine ermäßigte Summe von über $3.859 Millionen für Jugendprogramme im Land bedeutet.
Die Vereinigung gab an, dass dieser Schnitt eine erhebliche Reduzierung der Personalstärke bedeutet, von fast 184 Mitarbeitern auf etwa 45 landesweit, was die operative Kontinuität des Dienstes gefährdet.
Zusätzlich wurde gewarnt, dass die Haushaltskrise auch zu einem Schluss regionaler Direktionen und der Abschaffung von Jugendorganisationen führen wird.
Die Führungskräfte von ANEF, Region Valparaíso, Yarela Zelada, Susana Cristi und Gonzalo Cisternas, machten deutlich, dass «kein Dienst überflüssig ist» und forderten die rechtsextreme Regierung auf, eine Maßnahme zu überdenken, die sie als «diskriminierend und abscheulich» für die mehr als 4,5 Millionen jungen potenziellen Begünstigten dieses nationalen Dienstes bezeichneten.
Forderung an die Aufsichtsbehörde zur Stellungnahme zur Kürzung des INJUV-Budgets um 47%
In Santiago reichten der Präsident der ANEF, José Pérez Debelli, und der Präsident der Angestelltenvereinigung des Nationalen Jugendinstituts (AFINJU), Yuksu Ramos, am Dienstag eine Präsentation bei der Rechnungshof der Republik ein, in der sie um ein Stellungnahme zur Rechtmäßigkeit des Dekrets Nr. 331 baten, welches das Budget des öffentlichen Sektors verändert und direkt den INJUV betrifft. Diese Aktion erhielt auch Unterstützung von den Abgeordneten Matías Fernández und Jaime Bassa.
„Wir unterstützen jede Mitarbeiterin und jeden Mitarbeiter des Nationalen Jugendinstituts, das lebenswichtige Programme zur Suizidprävention, psychischen Gesundheit, Beschäftigung und Reintegration bietet“, erklärte Pérez.
„Dieses rückschrittliche und antidemokratische Dekret trifft nicht nur diesen strategischen Dienst, sondern alle öffentlichen Dienste des Landes (…) die Gesundheit, die Bildung, wo sogar die Ernährung verloren geht. Wir werden die strategische Arbeit verteidigen, denn in dem Maße, wie wir unsere Arbeitsplätze verteidigen, ist dies auch das Gedächtnis, das wir seit 1990 haben, wir verteidigen die Jugend unseres Landes. Wir wollen mehr junge Menschen mit Chancen, die wieder in die Gesellschaft integriert werden, mehr Jugend, die das Gefühl hat, mit all ihrem Wissen und ihren Talenten integriert zu sein“, so die Aussage.
Yuksu Ramos, Präsident der AFINJUV, äußerte, dass die im Dekret des Finanzministeriums festgelegte Haushaltseinsparung direkt Auswirkungen auf von der Haushaltsgesetzgebung 2026 genehmigte Programme hat, wie «Compromiso Joven», das in mehr als 70 Kommunen des Landes umgesetzt wird, und «Hablemos de Todo», das sich auf psychische Gesundheit konzentriert und über 9.000 junge Menschen im ganzen Land betreut.
„Das Bedeutendste ist, dass diese Programme eine positive Empfehlung von der gleichen Dipres erhalten haben, sie sind technisch nicht beanstandet, daher verstehen wir nicht, was die Logik dieser Entscheidung ist, die versucht, sie durch Sekretariatsmaßnahmen abzuschneiden“.
„Jede Budgetänderung muss mit den Gewerkschaften besprochen werden“
Die Präsentation beim Rechnungshof betont, dass die von der Kast-Administration umgesetzte Maßnahme eine de-facto-Neustrukturierung des Dienstes darstellen könnte, indem sie gleichzeitig das Budget und die Personalstärke reduziert, ohne einen formellen Umstrukturierungsakt oder die Einhaltung des Haushaltsgesetzes, was grundlegende Prinzipien wie Rechtsstaatlichkeit, die Fortführung des öffentlichen Dienstes und die Mitarbeitendenbeteiligung verletzen würde.
„Dieses Dekret zeigt auch die Problematik der vorzeitigen Vertragskündigungen. Das bedeutet, dass Menschen heute ihre Arbeit verlieren. Angesichts dieser Tatsache führt das Beibehalten dieses Dekrets zu Arbeitsplatzverlusten, die hauptsächlich Frauen im Dienstleistungsbereich betreffen. Das ist ein schlechtes Beispiel, wenn wir die Beschäftigungsfähigkeit in unserem Land fördern wollen“, sagte Pérez.
„Jede strukturelle oder haushaltliche Veränderung muss mit den Arbeitnehmervertretungen besprochen werden (…) Wir sind bereit, Programme zu erstellen und ein modernes öffentliches Managementdesign zu entwickeln, aber das geschieht mit den Arbeitnehmern und nicht hinter unserem Rücken“, betonte Pérez.
ANEF und AFINJUV haben ihre Ablehnung gegen das Dekret bekräftigt und ankündigten Maßnahmen vor dem Nationalkongress, in dem sie Abgeordnete aller politischen Sektoren auffordern, Stellung zu beziehen.
La entrada ANEF Warnt Vor Historischen Kürzungen und Massiven Entlassungen beim INJUV se publicó primero en El Ciudadano.
🔥 Ver noticia completa en ElCiudadano.cl 🔥
