|  ElCiudadano.cl |  Noticias

El Ciudadano

Originalbeitrag: Caso Lincolao: Corte desarma tesis de “secuestro” del Gobierno y niega prisión preventiva contra estudiantes

Das Berufungsgericht von Valdivia hat nicht nur die Untersuchungshaft abgelehnt, die von der Staatsanwaltschaft und dem Ministerium für öffentliche Sicherheit im Caso Lincolao gefordert wurde. Es stellte auch die politische Offensive der Regierung in Frage, unter der Leitung von Ministerin Trinidad Steinert, die versuchte, die Ereignisse als «Entführung» der Ministerin für Wissenschaft, Ximena Lincolao, umzuqualifizieren. In einem einstimmigen Urteil hielt das Gericht für die drei Studenten der Universidad Austral die Auflagen von zweiwöchentlicher Unterschrift, nationaler Aufenthaltserlaubnis und Kontaktverbot zur Opferperson aufrecht und lehnte es ab, sie ins Gefängnis zu senden, während die Ermittlungen weitergehen.

Die Entscheidung bestätigte, was bereits vom Garantiegericht Valdivia entschieden worden war, das ebenfalls die Untersuchungshaft abgelehnt hatte. Die erste Kammer stellte fest, dass die bestehenden Maßnahmen «angemessen und verhältnismäßig für die Zwecke des Verfahrens sind«, und stoppte damit vorerst den Angriff des Anklägers und des Ministeriums für öffentliche Sicherheit, die die prozessuale Situation der Studenten verschärfen wollten.

Caso Lincolao: Das Gericht dämpft die Theorie der Regierung

Der sensibelste Punkt des Urteils bezog sich nicht nur auf die Auflagen. Laut El Mostrador stellte das Gericht während der Anhörung die Theorie der Exekutive direkt in Frage, die versucht hatte, den Fall als «politische Entführung» im Rahmen des Sicherheitsgesetzes des Staates zu rahmen. Minister Óscar Castro bezeichnete diese Anschuldigung als „allgemein“ und warnte, dass von Entführung zu sprechen „die Norm verschärfen“ würde.

Diese Beobachtung war nicht unerheblich. Denn der Versuch der Regierung, die Vorfälle als Freiheitsentzug umzuqualifizieren, konnte die Kammer nicht überzeugen. Tatsächlich wurde einer der Punkte, der analysiert wurde, dass die Ministerin möglicherweise auch aus Sicherheitsgründen im Gebäude geblieben wäre, was nicht automatisch einer illegalen Freiheitsentziehung gleichkommt.

Einfach gesagt: Das Gericht akzeptierte nicht die Idee, dass der Fall ohne Weiteres zur Kategorie „Entführung“ erhoben werden könnte.

Was geschah an der Universidad Austral

Der Fall geht auf den 8. April zurück, während der Eröffnung des akademischen Jahres an der Universidad Austral, bei der die Ministerin Ximena Fabiola Lincolao Pilquián anwesend war. Laut der Anklage der Staatsanwaltschaft wurde die Veranstaltung durch einen Studentenprotest gegen die Bildungspolitik der Regierung unterbrochen, amid Kritik an Kürzungen und anderen Maßnahmen.

Nach der von der Staatsanwaltschaft vorgelegten Version blieb die Ministerin etwa zwei Stunden im Aula Magna, während die Demonstration stattfand. Später, auf dem Weg zum Dienstfahrzeug, soll es zu Übergriffen und Sachschäden am Fahrzeug gekommen sein. Für diese Vorfälle wurde den drei Studenten von der Staatsanwaltschaft der vollendete Straftatbestand des Angriffs auf die Autorität vorgeworfen.

Was ändert sich nach dem Urteil

Unmittelbar bedeutet die Entscheidung, dass die Studenten ohne Untersuchungshaft weiterverfahren werden. Das heißt, sie unterliegen weiterhin bestimmten Auflagen, aber das Gericht hat die Theorie der Staatsanwaltschaft und des Ministeriums für öffentliche Sicherheit, unter der Leitung von Trinidad Steinert, nicht akzeptiert, dass es notwendig war, sie während der Ermittlungen zu inhaftieren.

Doch die politische Wirkung des Urteils geht darüber hinaus. In einem Fall, der bereits durch das Profil der betroffenen Autorität und die Debatte über den Studentenprotest belastet war, setzte das Gericht eine klare Grenze: Die bereits angeordneten Maßnahmen reichen vorerst aus, um das Verfahren zu sichern, und die Theorie der «Entführung» konnte sich nicht mit der Stärke halten, die die Exekutive zu installieren versuchte.

Mit anderen Worten, nicht nur wurde die Untersuchungshaft abgelehnt. Auch begann sich die aggressive Erzählung, mit der die Regierung, und insbesondere Ministerin Trinidad Steinert, versuchte, den Caso Lincolao zu eskalieren, zu zersetzen.

La entrada Caso Lincolao: Berufungsgericht weist Anklage wegen «Entführung» des Staates zurück und lehnt Untersuchungshaft für Studenten ab se publicó primero en El Ciudadano.