El Ciudadano
Originalbeitrag: Elena Concha Silva, pionera de la fotografía analógica en el Maule, publica su primer fotolibro disponible para descarga gratuita
Elena Concha Silva: Pionierin der analogen Fotografie im Maule präsentiert ihr erstes kostenloses Fotobuch
Im Alter von 85 Jahren hat die Fotografin aus Parral, Elena Concha Silva, erstmals ein Fotobuch veröffentlicht, das ihrer gesamten Arbeit gewidmet ist.
Es trägt den Titel „Traum der sternenklaren Himmel“ und umfasst 220 ausgewählte Bilder aus einem Archiv von mehr als 5.000 Fotografien, die zwischen den 1970er Jahren und den frühen 2000er Jahren entstanden sind. Ab heute steht es zum kostenlosen Download zur Verfügung.
Das Buch, das vom Nationalen Fonds für Kultur- und Kunstentwicklung (Fondart Regional) finanziert wurde, beleuchtet die Karriere einer Schöpferin, die für das Verständnis der Geschichte der analogen Fotografie im südlichen Maule entscheidend ist. Ihre Arbeiten waren jahrzehntelang außerhalb der etablierten Verlage und Massenpräsentationen verborgen.
Als Autodidaktin, Gründerin des unabhängigen Fotografenverbandes in den 1980er Jahren und Ausstellerin in Chile und Spanien entwickelte Elena Concha einen einzigartigen Blick auf das ländliche Leben, die Berglandschaften, die territorialen Veränderungen und die alltäglichen Erfahrungen in der zentral-südlichen Region des Landes.
Dennoch blieb ein großer Teil ihrer Arbeiten in Kisten, Negativen und Dias aufbewahrt, die in ihrem Zuhause in Parral lagerten.
Das redaktionelle Projekt wurde von den Forscherinnen Espe Fuentes und Ivón Figueroa Taucán sowie Francisca Astroza durchgeführt, die für die Digitalisierung des Archivs verantwortlich war. Sie führten einen umfassenden Prozess der Forschung, Digitalisierung und Überprüfung des Archivs durch.
Jenseits einer bloßen Wiederentdeckung hat die Veröffentlichung dieses Buches einen Satz von Bildern in Umlauf gebracht, die mit einigen der großen sozialen, kulturellen und ökologischen Veränderungen in der Region in den letzten Jahrzehnten interagieren.
Die Fotografien zeigen sogar die materiellen Spuren ihres eigenen Überlebens: Staub, Kratzer und Schimmel, die begannen, Negativen und analogen Abzügen zu schaden. «Violetter Schimmel deutet darauf hin, dass die analogen Fotografien langsam verschwinden werden, und wir erkennen, dass wir nicht die Mittel haben, dies zu verhindern», sagen die Forscherinnen.
Veränderung der ländlichen Landschaften
Die Veröffentlichung thematisiert auch die verschiedenen Arten von Verschwindung, die die jüngste Geschichte Chiles prägen: die Transformation der ländlichen Landschaften, die Lebensweisen vor dem Neoliberalismus und die Spuren der Diktatur in den Maule-Territorien.
So bietet „Traum der sternenklaren Himmel“ eine neue Annäherung an das Werk von Elena Concha Silva, die über eine ausschließlich dokumentarische Lesart hinausgeht. Ihre Seiten zeigen ländliche Szenen, Familienporträts, Berglandschaften und visuelle Erkundungen, die offenbaren, dass die Autorin viel früher intuitiv mit technischen und poetischen Mitteln experimentierte, als diese allgemein anerkannt wurden.
Nach der Veröffentlichung im April war die gedruckte Ausgabe, herausgegeben von Editorial Almacén und gestützt durch Casa Cachaperas, in nur zwei Wochen vollständig vergriffen, was das Interesse an den Arbeiten der Fotografin widerspiegelt. Heute kann das Buch dank einer Partnerschaft mit dem Magazin Endémica kostenlos heruntergeladen werden, wodurch der Zugang zu einem der bedeutendsten visuellen Archive des südlichen Maule erweitert wird.
Gerührt über dieses neue Kapitel in der Verbreitung ihres Werks fasst Elena Concha Silva den Sinn der Veröffentlichung zusammen: «Ich habe viel Freude daran gehabt, die Fotografien zu machen. Ich hoffe, dass Sie Freude daran haben, sie zu sehen.»
Kostenloser Download hier revistaendemica.cl
La entrada Elena Concha Silva: Pionierin der analogen Fotografie im Maule präsentiert ihr erstes kostenloses Fotobuch se publicó primero en El Ciudadano.
🔥 Ver noticia completa en ElCiudadano.cl 🔥
