INoticias.CL | Gemeinschaften klagen über «institutionellen Rassismus» in La Araucanía: Lonko steht vor doppelt gerichtlicher Verfolgung

Die Familie des Lonko Guillermo Ñirripil Cheuquepan sowie Vertreter aus 21 Gemeinden in den Kommunen Lautaro, Curacautín, Victoria, Lonquimay und Perquenco äußerten ihre tiefe Besorgnis über das, was sie als eine neue Attacke des chilenischen Justizsystems gegen die traditionelle Autorität ansehen. Er steht vor einem zweiten Hauptverfahren am 1. Juli in den Gerichten von Temuco, obwohl er bereits eine fünfjährige Haftstrafe absitzt.

„Die ancestrale mapuche Autorität, Lonko Guillermo Ñirripil Cheuquepan, der vor drei Jahren im Gefängnis von Temuco verhaftet wurde, muss sich einem neuen Prozess stellen, den seine Unterstützer als rassistisch und ohne die gebotene rechtliche Prüfung bezeichnen. Seine Ankläger konzentrieren sich auf eine angebliche Erpressung, die von seiner Verteidigung zurückgewiesen wird“, berichtete HispanTV am Freitag durch ihren Korrespondenten Manuel Arismendi.

Siehe den Bericht von HispanTV

Sehen Sie diesen Beitrag auf Instagram

Bei einer Pressekonferenz am Donnerstag in den Räumlichkeiten der ANEF in Temuco, gaben die Sprecherinnen Valeria Ñirripil Lincopi, zum Familienkreis und Margarita Paine als Sprecherin der Gemeinschaften, zusammen mit Führungspersönlichkeiten aus dem Gebiet, Informationen an die Medien, die ihrer Meinung nach rechtliche Inkonsistenzen in der neuen Anklage belegen.

HispanTV hob bei der Konferenz hervor: „Laut dem Unterstützerkreis von Lonko Ñirripil gibt es ein politisches, ideologisches und rassistisches Interesse hinter den Anschuldigungen gegen ihn, und sie fügen hinzu, dass die Ankläger mit bösen Absichten versuchen, einen Landkauf in eine verzerrte und falsche Erpressung umzuwandeln.“

Valeria Ñirripil stellte die Redundanz des Verfahrens in Frage und wies darauf hin, dass die aktuelle Anklage die gleichen Elemente wie das erste Urteil enthält, was die These einer politischen Verfolgung gegen ihn und nicht der Suche nach Gerechtigkeit stärkt. In diesem Zusammenhang fragen sich die Sprecherinnen, warum diese Anklage nicht früher erhoben wurde und bis jetzt gewartet wurde, zu einem Zeitpunkt, an dem der Lonko unter Umständen an einem Haftentlassungsprogramm oder sogar einer bedingten Freilassung teilnehmen könnte. Sie sind jedoch der Meinung, dass die Staatsanwaltschaft darauf abzielt, die Haft des mapuche Führers zu verlängern.

Einer der zentralen Punkte der Beschwerde betrifft den zuständigen Staatsanwalt, den sie direkt mit unregelmäßigen Fällen und inszenierten Verfahren in Verbindung bringen: „Staatsanwalt Enrique Vázquez, dessen Name in Fällen wie dem Machenschaften im ‚Fall Huracán‘ und auch in Hermosilla genannt wird, insistiert auf dieser Verfolgung. Dies verleiht der Angelegenheit eine politische Dimension und einen rassistischen Verlauf, der eine vorbildliche Verurteilung anstrebt, die den Kontext des territorialen Dialogs und das gegebene Wort ignoriert, ein Grundpfeiler unserer Kultur“, erklärt die Sprecherin und warnt davor, dass eine vorbildliche Verurteilung angestrebt wird, um die Gemeinschaften einzuschüchtern, die ihre territorialen Rechte fordern.

Die Gemeinschaften wiesen darauf hin, dass die Erpressungsanklage hauptsächlich auf der Aussage gewisser Unternehmer basiert, die Besitzer von Ländereien sind, ohne die vorherigen Absprachen und freiwilligen Gespräche zwischen den Eigentümern der Forstbetriebe und den Gemeindeabgeordneten zu berücksichtigen. Laut der gemeinsamen Erklärung stellt das Ignorieren dieser Dialoge einen Verstoß gegen das rechtliche Verfahren dar, einen Missbrauch zur Delegitimierung des gegebenen Wortes und eine Kriminalisierung der territorialen Prozesse der Gemeinschaften.

Ein weiterer wichtiger Punkt, den die Sprecherinnen hervorhoben, ist die Haftlage des Lonko. Die Gemeinschaften berichteten, dass neben der Verurteilung eine strukturelle Verletzung seiner Spiritualität, Identität und territorialen Bindung aufgrund des Fehlens kultureller Angemessenheit im Gefängnissystem besteht, was die Standards des Übereinkommens Nr. 169 der ILO und der UN-Erklärung über die Rechte der indigenen Völker verletzt.

„Als Familie und Gemeinschaften übermitteln wir diese Informationen an die UN-Sonderberichterstattung für indigene Völker, um ihre Intervention beim chilenischen Staat zu ersuchen, denn wir sind uns sicher, dass wir hier von einer Verfolgung und einer juristischen Absurdität sprechen“, erklärte Ñirripil Lincopi.

Die Sprecherin Margarita Paine fügte hinzu: „Wir klagen an, dass das Landkauf-System von CONADI, geregelt durch das Indigenen-Gesetz, die mapuche Autoritäten zwingt, direkt mit Großgrundbesitzern und Unternehmern zu verhandeln, wodurch sie Anklagen wegen Erpressung ausgesetzt sind.“

Schließlich riefen sowohl die Familie als auch die den Lonko unterstützenden Gemeinschaften die Menschenrechtsorganisationen, die öffentlichen Behörden und die allgemeine Öffentlichkeit dringend dazu auf, diesem Fall Aufmerksamkeit zu schenken und ihm Nachdruck zu verleihen. Sie forderten alle auf, „Kraft und Beistand“ während des Verlaufs dieses zweiten Prozesses zu geben, den sie als „ungerecht und redundant“ bewerten, um dem entgegenzutreten, was sie als eklatanten manifesten Rassismus innerhalb des Justizsystems im Land ansehen.

Hören oder laden Sie die Audioaufzeichnung der Konferenz herunter

http://www.isuma.tv/node/183216

La entrada Gemeinschaften klagen über «institutionellen Rassismus» in La Araucanía: Lonko steht vor doppelt gerichtlicher Verfolgung se publicó primero en El Ciudadano.