|  ElCiudadano.cl |  Noticias

El Ciudadano

Originalbeitrag: Partió juicio contra lonko Guillermo Ñirripil: comunidades acusan en tribunales de Temuco nueva persecución penal contra autoridad mapuche

Mapuche-Lonko steht vor zweitem Prozess in Temuco, während Gemeinden Verfolgung und rassistische Justiz anprangern

Der Lonko Guillermo Ñirripil aus der Miguel Cheuquepán-Gemeinschaft steht ab diesem Mittwoch vor einem weiteren Verfahren am Ersten Strafgericht von Temuco, das auf sieben Tage angesetzt ist. Die traditionell mapuche Persönlichkeit verbüßt bereits eine fünfjährige Haftstrafe wegen Erpressung aus einem früheren Verfahren.

In diesem zweiten Prozess fordert die Staatsanwaltschaft eine Haftstrafe von 8 Jahren für eine der angeklagten Taten, sowie zwei Haftstrafen von jeweils 7 Jahren wegen Erpressung. Die Gemeinschaften weisen darauf hin, dass die Anklage auf Aussagen von Unternehm Eigentümern beruht, ohne die vorhergehenden Vereinbarungen zwischen den Parteien zu berücksichtigen.

Der erste Tag des Prozesses war geprägt von der Aussage von Zeugen auf Seiten der Staatsanwaltschaft, darunter ein Grundstückseigentümer, ein Arbeiter und ein aktiver Polizeibeamter. Besonders auffällig war der Wechsel des Staatsanwalts: Ursprünglich war der Fall von Enrique Vásquez betreut worden, der durch Miguel Ángel Velásquez ersetzt wurde.

Es ist erwähnenswert, dass Staatsanwalt Enrique Vásquez stark kritisiert wurde, nachdem er in parlamentarischen Berichten erwähnt und wegen seiner Rolle in der Operation Huracán in die Kritik geraten war, einem skandalösen Fall von Beweismanipulation durch die Polizei. Seine Person hat auch Kontroversen aufgrund vermuteter Verbindungen mit dem Anwalt Luis Hermosilla ausgelöst.

„Ein gegebenes Wort ist kein Verbrechen“

Valeria Ñirripil Lincopi, Sprecherin der Familie des Lonko, äußerte vor dem Gericht: „Heute, am ersten Juli, beginnt der Prozess gegen den Lonko. Wir sind erneut an diesem Ort wegen einer Anklage von Großgrundbesitzern und forstwirtschaftlichen Unternehmern. Wir möchten als Volk klarstellen, dass ein gegebenes Wort kein Verbrechen ist, dass es tatsächlich Verfolgung und Kriminalisierung des mapuche Volkes gibt. Zudem laden wir alle Lamgen und alle Menschen ein, die für die mapuche politische Sache sensibilisiert sind, heute anwesend zu sein, wo der Staat versucht hat, darzustellen, dass das, was wir tun, falsch ist“.

Video mit Aussagen ansehen:

Die Gemeinschaften stellen fest, dass die aktuelle Anklage die gleichen Elemente wie die erste Verurteilung enthält, was die These einer politischen Verfolgung und nicht einer Gerechtigkeitssuche weiter verstärkt.

Vor dem Gericht erschienen Menschenrechtsbeobachter sowie Dutzende von Mapuche-Angehörigen aus den Gemeinden Curacautín, Lautaro, Perquenco und Victoria, insgesamt rund fünfzig Mitglieder, die den Lonko vor dem Gericht unterstützten und eine gemeinsame Essensausgabe für die anwesenden Unterstützer organisierten. Ihre Präsenz ist für die gesamte Woche während des Verfahrens geplant.

.

La entrada Gericht beginnt Verfahren gegen Lonko Guillermo Ñirripil: Gemeinden werfen in Temuco neue strafrechtliche Verfolgung von Mapuche-Vertreter vor se publicó primero en El Ciudadano.