El Ciudadano
Originalbeitrag: Trabajadores judiciales (OTJ) rechazan solicitud UDI para remover a juez Daniel Urrutia: “Sin independencia judicial no hay democracia”
Gerichtliche Arbeiterorganisation (OTJ) erhebt Vorwürfe wegen politischer Verfolgung nach Antrag der Parlamentsfraktion und warnt vor Verletzung des Prinzips der Gewaltenteilung
Die Organisation der Richter und Richterinnen (OTJ) hat in einer öffentlichen Erklärung ihren entschiedensten Widerstand gegen den Antrag der Parlamentsfraktion der Unabhängigen Demokratischen Union (UDI) erklärt, der den Präsidenten der Republik auffordert, sich bei dem Obersten Gerichtshof für die Abberufung des Richters Daniel Urrutia Laubreaux, Leiter des 7. Untersuchungsgerichts von Santiago und regionaler Präsident der Vereinigung, einzusetzen.
In einer mit Nachdruck veröffentlichten Stellungnahme bedauert und lehnt die OTJ die Initiative ab und stellt fest: «Es ist offensichtlich, dass dieser Antrag einem ständigen politischen Verfolgungsmechanismus gegen Richter Daniel Urrutia Laubreaux geschuldet ist, der eine formale Anhörung gegen Joaquín Lavín León geleitet hat, der in U-Haft sitzt.»
Darüber hinaus bezeichnete die Gewerkschaft die Erklärung der Reisen des Richters ins Ausland als «eine nicht gerechtfertigte Ausrede» und erinnerte daran, dass dieser Aspekt bereits von der ausgezeichneten Berufungsgericht von Santiago geprüft und ohne jegliche Sanktion entschieden wurde, wodurch ein endgültiger Beschluss gefasst wurde.
Die OTJ warnte, dass die Verfassung dem Präsidenten der Republik zwar das Recht einräumt, beim Obersten Gerichtshof die Abberufung von Richtern wegen Fehlverhaltens zu beantragen, dieses Regelwerk jedoch nicht bedeuten darf, dass die gleichen bereits behandelten Tatsachen erneut verhandelt werden, da dies das Prinzip «Non bis in idem» verletzen würde, das zweimalige Verurteilen oder Bestrafen wegen derselben Tat verbietet.
Darüber hinaus betont die Organisation, dass die Anfrage der UDI «eine offensichtliche Verletzung des Prinzips der Gewaltenteilung darstellt, das ein fundamentales Element unserer Republik ist und im Artikel 7 der Verfassung verankert ist«. In diesem Zusammenhang erklärten sie: «Die Zeiten, in denen die politische Vorliebe den Erfolg der Richter dictated, liegen hinter uns.»
Die Erklärung unterstreicht zudem, dass die richterliche Unabhängigkeit untergraben wird, «die kein Privileg der Richter ist, sondern ein Garant für die gesamte Bürgerschaft». Ein Richter oder eine Richterin sollte nach Recht, Verfassung und internationalen Abkommen urteilen, «ohne die latente Furcht, wegen politischem Druck, redaktionellem Einfluss oder Vergeltung von Parteisektoren abberufen zu werden.»
Abschließend erklärte die OTJ, dass sie sich hinsichtlich jeder möglichen Instrumentalisierung der Disziplinarverfahren als Mittel zur Verfolgung oder Arbeitsandrohung in Alarmbereitschaft hält und schloss mit den Worten: «Ohne richterliche Unabhängigkeit gibt es keine Demokratie und keine echte Gerechtigkeit für Chile.»
La entrada Gerichtliche Arbeiterorganisation (OTJ) weist UDI-Antrag zur Abberufung von Richter Daniel Urrutia zurück: «Ohne richterliche Unabhängigkeit gibt es keine Demokratie» se publicó primero en El Ciudadano.
🔥 Ver noticia completa en ElCiudadano.cl 🔥
