|  ElCiudadano.cl |  Noticias

El Ciudadano

Originalbeitrag: Suprema confirmó condena a exoficial de Carabineros por ejecución de 2 jóvenes en 1973: Cuerpos fueron arrojados al Zanjón de la Aguada

Der Oberste Gerichtshof hat die Berufungen gegen das Urteil, das den ehemaligen Carabineros-Offizier Carlos Gastón Manterola Miranda wegen seiner Verantwortung für die qualifizierten Morde an José Andrés García Lazo und Jorge Rodrigo Muñoz Mella verurteilte, abgelehnt. Beide waren politisch ungebunden und wurden am 18. September 1973 in Santiago erschossen, ihre Leichname wurden im Zanjón de la Aguada entsorgt.

In einem einstimmigen Urteil (Aktenzeichen 13.314-2025) bestätigte der Zweite Senat des höchsten Gerichts das Urteil, das den damaligen Unteroffizier zu 15 Jahren und einem Tag Freiheitsstrafe verurteilte.

Im bestätigten Ersturteil stellte die Sonderermittlerin für Menschenrechtsverletzungen des Berufungsgerichts Santiago, Paola Plaza, folgende Fakten fest:

„Am 18. September 1973, gegen 21 Uhr, kamen Jorge Rodrigo Muñoz Mella, ein 18-jähriger, lediger Student, und José Andrés García Lazo, ein 29-jähriger, verheirateter Fernsehtechniker, von der patriotischen Feiertagsfeier nach Hause. Während der Ausgangssperre sorgten sie jedoch in der Öffentlichkeit für Unruhe, was einer Nachbarin auffiel, die die Carabineros informierte, die die Einhaltung der Ausgangssperre überwachten.“

„So kamen Carabineros der 8. Polizeistation von Santiago zum Ort, und obwohl Jorge Muñoz und José García bereits im Inneren des Hauses in der Straße Bascuñán Guerrero Nr. 620 waren, drangen sie gewaltsam ein und zwangen sie, sich auf den Boden zu legen. Während die beiden wehrlos waren, feuerte man auf sie, was sofort zu schweren Verletzungen führte, die zu ihrem Tod führte.“

„Nachdem sie leblos waren, wurden die Körper von Muñoz und García in den Polizeiwagen geladen und zum ‘Zanjón de la Aguada’ gebracht, wo sie in den Fluss geworfen wurden, was es für ihre Familien unmöglich machte, sie zu finden, obwohl sie intensiv gesucht hatten.“

Schließlich stellt die Untersuchung von Ministerin Plaza fest, dass „1991 ihre Überreste auf dem Patio 29 des Generalfriedhofs von Santiago gefunden wurden, woraufhin sie als Jorge Rodrigo Muñoz Mella und José Andrés García Lazo identifiziert wurden. Es wurde festgestellt, dass die Todesursache Schusswunden waren und der unmittelbare Grund für den Tod ein hypovolämischer Schock im Kontext eines medizinisch-legalen, gewaltsamen Mordes war.“

Siehe das vollständige Urteil HIER

La entrada Oberster Gerichtshof bestätigt Verurteilung eines ehemaligen Carabineros-Offiziers wegen der Tötung von 2 Jugendlichen im Jahr 1973: Leichname im Zanjón de la Aguada entsorgt se publicó primero en El Ciudadano.