El Ciudadano
Originalbeitrag: “La emergencia es humana antes que política”: economistas piden a EE.UU. levantar sanciones contra Venezuela tras terremotos
Mehr als einhundert Ökonomen und Akademiker haben eine Aufforderung an die US-Regierung und den Internationalen Währungsfonds (IWF) unterzeichnet, die wirtschaftlichen Sanktionen gegen Venezuela umgehend aufzuheben, nachdem verheerende Erdbeben das Land am 24. Juni erschütterten.
Die Erdbeben der Magnituden 7,2 und 7,5 haben im nördlichen Teil des Karibiklandes unvorstellbare Zerstörungen angerichtet. Der letzte offizielle Bericht meldet mehr als 3.600 Tote und 16.700 Verletzte, die Mehrheit davon im Bundesstaat La Guaira, der von dieser Naturkatastrophe am stärksten betroffen ist. Hunderte von Gebäuden, Schulen, Krankenhäusern und anderen Einrichtungen wurden in Mitleidenschaft gezogen, in einem Land, das ohnehin schon unter einer tiefen wirtschaftlichen Krise leidet, die durch die von Washington verhängten Maßnahmen verschärft wurde.
Die Anfrage, die von 113 Experten unterstützt wird, darunter der US-Amerikaner Jeffrey Sachs und die Ökonomin Isabella Weber, basiert auf einer klaren Prämisse: „In dieser Notlage sind die Sanktionen nicht nur kontraproduktiv, sondern verhindern auch, dass die benötigten Ressourcen denjenigen zugänglich gemacht werden, die sie am meisten benötigen“.
Die Unterzeichner des Manifests fordern speziell vom US-Finanzministerium die Aufhebung der Beschränkungen, die die Zentralbank Venezuelas (BCV), das staatliche Ölunternehmen PDVSA und andere Regierungsinstitutionen betreffen. Sie argumentieren, dass die Sanktionen in dieser Notlage als politisches Instrument ineffektiv sind, wo „jede Stunde Verzögerung aus einer Naturkatastrophe eine vermeidbare soziale Katastrophe macht“.
In dem Schreiben wird betont, dass „Rettung, Unterkünfte, Krankenhäuser, Wasser, Energie, Transport, Nahrung und Medikamente nicht auf diplomatische Verhandlungen, Gläubigerausschüsse oder Dokumentationen von Sanktionen warten können“.
Das Dokument fordert auch den Internationalen Währungsfonds auf, Venezuelas Zugang zu den finanziellen Instrumenten des IWF zu erleichtern, insbesondere die rund 5 Milliarden Dollar an Sonderziehungsrechten (SZR), die das Land nutzen könnte, um mit der Katastrophe umzugehen.
Darüber hinaus forderten sie die sofortige Genehmigung einer Auszahlung des Schnellfinanzierungsinstruments (RFI) in Höhe von 4 Milliarden Dollar, unter Berufung auf Notstand und Naturkatastrophen ohne Bedingungen. Die Ökonomen appellierten auch an das Vereinigte Königreich und Portugal, die venezolanischen Goldreserven und die Mittel der Entwicklungsbank (Bandes) im Wert von mehreren Milliarden Dollar, die ein Drittel der Zentralbankvermögen ausmachen, freizugeben.
Mark Weisbrot, Präsident des Center for Economic and Policy Research (CEPR), einer der Plattformen, die das Manifest vorantrieben, erklärte: „Es wird oft übersehen, dass die US-Sanktionen die venezolanische Wirtschaft zerstört haben“. Die Zahlen sind alarmierend: Das Karibikland erlebte zwischen 2012 und 2020 die tiefste Rezession in Friedenszeiten, mit einem Verlust von 74 % seines BIP, ein Rekordwert, der mehr als das Dreifache der Größe der großen Depression in den USA in den 1930er Jahren entspricht. Weisbrot betonte, dass 88 % dieses Verlustes nach den Sanktionen ab 2017 eintraten, welche das Land zunehmend und drastisch von den internationalen Finanzmärkten isolierten.
„Es wird oft übersehen, dass die US-Sanktionen die venezolanische Wirtschaft zerstört haben“, sagte er in einem Interview, das von El País aufgezeichnet wurde.
Andrés Arauz, Forscher am CEPR und ehemaliger Minister von Ecuador, der das Erdbeben in Manabí 2016, bei dem fast 700 Menschen starben, selbst erlebt hat, erklärt die Motivation hinter dem Manifest aus eigener Erfahrung. „Als ich das Erdbeben in Venezuela sah, wurde mir bewusst, dass die Situation des Landes durch die Sanktionen eine solche Agilität verhinderte, und wir setzten uns mit einer Gruppe von Kollegen in Verbindung, um einen Vorschlag zur Aufhebung der Sanktionen zu unterbreiten“, berichtete der Ökonom und schätzte, dass die wirtschaftlichen Auswirkungen auf Venezuela etwa 10 % des BIP betragen werden, was einen immensen Wiederaufwands erfordert, der den Import von Maschinen und Technologien nötig macht.
Die Akademiker rufen auch internationale Kreditgeber dazu auf, ein Moratorium für die venezolanische Schulden zu gewähren, wobei die Rückzahlung oder Aussetzung des Schuldenservice, der Zinsen, der Sanktionen und der Rückstände ebenfalls gefordert wird.
„Das venezolanische Volk darf nicht zweimal bezahlen: zuerst durch Katastrophen und dann durch Sanktionen, eingefrorene Reserven und einen unhaltbaren Schuldendienst“, betonten die Unterzeichner.
Obwohl Washington eine finanzielle Unterstützung von 300 Millionen Dollar angeboten hat, Spezialteams zur Unterstützung bei den Rettungsarbeiten entsandt hat und eine vorübergehende Genehmigung für humanitäre Überweisungen erteilt hat, halten die Ökonomen diese Maßnahmen für unzureichend.
Aus diesem Grund forderten sie, dass je früher der Wiederaufbau erfolgt, desto mehr Schäden vermieden werden können und desto mehr Leben nach der wirtschaftlichen Katastrophe gerettet werden können.
Die Forderung hat besondere Bedeutung durch die kürzliche Ankündigung des IWF, seine Kontakte zu Caracas wieder aufzunehmen, obwohl das Außenministerium Beschränkungen gegenüber der BCV aufrechterhält, die den Zugang zu den finanziellen Instrumenten des IWF verhindern.
La entrada Ökonomen fordern von den USA, Sanktionen gegen Venezuela nach Erdbeben aufzuheben: «Die Notlage ist menschlich, nicht politisch» se publicó primero en El Ciudadano.
completa toda los campos para contáctarnos