El Ciudadano
Originalbeitrag: “Lo ocurrido es una afrenta”: funcionarios de la U. de Chile rechazan visita del embajador de EE.UU.
Sie erklärten, dass der Botschafter der USA «ein politischer Akteur des Trumpismus» sei und einen Staat repräsentiere, der «direkte Verantwortung für einige der gravierendsten humanitären Krisen der heutigen Welt» trage.
Angestellte der Universidad de Chile äußerten ihr Missfallen über den Besuch, den der US-Botschafter in unserem Land, Brandon Judd, kürzlich an der Universität gemacht hat, und bezeichneten ihn als «eine Beleidigung», die sie nicht normalisieren werden.
Die Veranstaltung fand in der Zentralbibliothek der U. von Chile statt und beinhaltete ein protokollarisches Treffen des Vertreters der Regierung des US-Präsidenten Donald Trump mit Universitätsvertretern sowie eine Unterhaltung mit Bachelor- und Masterstudierenden verschiedener Fakultäten und Institute.
Von der Vereinigung der Angestellten der Universität von Chile, Campus Juan Gómez Millas, wurde eine Mitteilung veröffentlicht, in der sie erklärten, dass die Anwesenheit des Vertreters aus Washington an der Universität kein „Zeichen akademischer Offenheit“ war.
„Brandon Judd ist keine Figur aus der wissenschaftlichen oder intellektuellen Welt: er ist ein politischer Akteur des Trumpismus, dessen Anwesenheit in unseren Räumen einer diplomatischen Logik folgt, die nichts mit dem Pluralismus zu tun hat, den diese Universität zu verkörpern behauptet“, so ihre Worte.
Sie betonten, dass der Besuch des Botschafters der USA nicht in einem Vakuum stattfindet, sondern in einem Moment, in dem die Regierung des republikanischen Magnaten, den Judd repräsentiert, „aktiv den Krieg in Gaza finanziert und unterstützt, während Lateinamerika als geopolitischer Hinterhof betrachtet wird und während dieselbe Macht eine konkrete Geschichte der Intervention, Destabilisierung und Unterstützung von Diktaturen in unserer Region hat“.
„Er ist der Vertreter eines Staates mit direkter Verantwortung für einige der schwerwiegendsten humanitären Krisen der heutigen Welt“, unterstrichen sie.
Obwohl sie die Situation als schwerwiegend bewerteten, lehnten sie auch ab, dass die Mitglieder der Vereinigung von dieser Veranstaltung über soziale Medien erfahren haben.
„Es gab keine offene Einladung, keine offizielle Kommunikation an die Universitätsgemeinschaft, keinen Raum für eine vorherige Debatte. Der Besuch wurde unter Hermetik organisiert, verwaltet und durchgeführt, die sich in unserer Institution zur Gewohnheit gemacht hat“, warfen sie vor.
„Es ist nicht das erste Mal, dass die Gemeinschaft ausgeschlossen bleibt. Die Entscheidungen, die das politische Profil dieser Universität definieren, werden in geschlossenen Räumen getroffen, ohne Debatte, ohne Teilnahme, triestamental“, betonten sie.
Die Mitarbeiter erinnerten daran, dass äußere Organisationen Räume der U. von Chile genutzt hatten, um Solidarität mit von US-amerikanischem Interventionismus betroffenen Völkern auszudrücken, und dafür im Namen des Pluralismus angegriffen wurden. Doch sie wiesen darauf hin, dass „heute dieser gleiche Pluralismus keine Bedenken hatte, den Vertreter dieses Interventionismus zu empfangen“.
In dem Text hieß es, dass die Universidad de Chile eine öffentliche, kritische und erinnerungswürdige Institution sei, die „die Intervention, das Schweigen und die Wunde, die sie erlitt“ während der militärischen Diktatur von Augusto Pinochet, die von derselben Macht unterstützt wurde, erlitten habe, die heute ihren Botschafter zu Vorträgen in unsere Säle sendet.
Sie betonten, dass die Bildungseinrichtung „nicht als Schaufenster für diejenigen dienen darf, die Interessen vertreten, die historisch gegen die Selbstbestimmung unserer Völker verstoßen haben. Und sie darf nicht weiter wie eine Institution verwaltet werden, deren Gemeinschaft nichts zu sagen hat“.
„Das Geschehene ist eine Verletzung, die wir nicht normalisieren werden“, warnten sie zum Abschluss des Schreibens.
La entrada Universitätsmitarbeiter der U. von Chile lehnen Besuch des US-Botschafters ab: «Das Geschehene ist eine Beleidigung» se publicó primero en El Ciudadano.
completa toda los campos para contáctarnos