El Ciudadano
Originalbeitrag: Red de Mujeres Originarias por la Defensa del Mar en alerta por dichos de la FAO en favor de acuicultura industrial
Auf dem III. Weltgipfel für Klein- und Kleinstfischerei der FAO in Rom präsentierte die oberste Behörde der Organisation die Industrieaquakultur als eine vielversprechende Lösung zur Lebensmittelproduktion, die besser sei als die Natur, und stellte die Nährstoffwerte traditioneller Fischerei infrage.
Diese Behauptung stieß auf breiten Widerstand seitens der Organisationen der kleinen Fischerei und der indigenen Völker, die an dem Treffen teilnahmen.
In Reaktion auf diese Äußerung veröffentlichte das Internationale Komitee für Ernährungssouveränität (IPC), das Netzwerke von Klein- und Kleinstfischern aus verschiedenen Regionen vereint, eine öffentliche Erklärung, in der es den Standpunkt der FAO ablehnte und eine Entschuldigung forderte.
Ingrid Echeverría Huequelef, eine Vertreterin des Netzwerks der einheimischen Frauen zum Schutz des Meeres aus Chile, ergriff in der Versammlung das Wort.
In ihrer Ansprache betonte sie, dass die indigenen Völker keine externen Anweisungen benötigen, um nahrhafte Lebensmittel zu produzieren, was sie seit Jahrhunderten tun, und fügte hinzu, dass die Fischereiaktivitäten dieser Gemeinschaften über die bloße Produktion hinausgehen.
„Unsere Tätigkeiten sind Teil unserer Kultur und Spiritualität, die alle Wesen respektiert, die im gleichen Gebiet leben“, erklärte die Leiterin, die sich der Klein- und Kleinstfischerei widmet.
Für Echeverría stellt das Gesetz 20.249, das die maritimen Küstenräume der indigenen Völker (ECMPO) schafft, auch bekannt als das Lafkenche-Gesetz, ein wirksames Instrument zum Schutz der damit verbundenen Tätigkeiten dar: Alle Arbeiten vor und nach dem Fang, die zwar keine direkte Ressourcenentnahme betreffen, sich jedoch als unerlässlich für die Entwicklung der Fischereikette erweisen und größtenteils von Frauen durchgeführt werden.
„Dieses Gesetz ist das rechtliche Instrument, das wir in Chile haben, um das Meer und die Praktiken der Klein- und Kleinstfischerei sowohl der indigenen Gemeinschaften als auch der Klein- und Kleinstfischer im Allgemeinen zu schützen. Derzeit gibt es Bestrebungen, es zu ändern, dem widersprechen wir. Es ist kein Gesetz, das ausschließt: Es ist das, das alle einlädt, die dasselbe Meer nutzen, miteinander zu sprechen. Wenn man es heute ändern möchte, bleibt uns nichts“, äußerte die Vertreterin des Netzwerks der einheimischen Frauen.

Von den Basisorganisationen wurde ebenfalls kritisiert, dass die offizielle Delegation Chiles keine Gemeinschaften der indigenen Völker einbezog und dass es in diesen Foren nicht einmal eine Vertretung gibt, die die Geschlechtergerechtigkeit in der Kleinfischerei hervorhebt.
„Es ist sehr schwierig, zu diesen Foren zu gelangen, und wir haben immer noch keine Vertretung für uns: die indigenen Völker, die die einzige wirklich nachhaltige Fischerei aufrechterhalten“, betonte Ingrid Echeverría Huequelef.
Schließlich betonten die Frauen, dass ihre Teilnahme an solchen Foren wie diesem Gipfel zu einem großen Teil von Allianzen und Unterstützungsnetzwerken abhängt, und äußerten als grundlegendes Anliegen, dass die Implementierung der PPE-Richtlinien weiterhin in internationalen Foren diskutiert wird, ohne dass eine direkte Vertretung der indigenen Völker vorhanden ist, die existenziell von der Kleinfischerei abhängen.
Wir werden weiterhin berichten.
La entrada Ursprungsgemeinschaften Alarmieren über FAO-Aussagen zur Industrieaquakultur se publicó primero en El Ciudadano.
completa toda los campos para contáctarnos