|  ElCiudadano.cl |  Noticias

El Ciudadano

Originalbeitrag: EE.UU. recauda US$13.000 millones del petróleo venezolano y ofrece apenas US$300 millones tras los terremotos

Nach den heftigen Erdbeben der Magnitud 7.2 und 7.5, die Venezuela am 24. Juni erschütterten und bislang mehr als 5.400 Tote und 16.700 Verletzte hinterließen, versprach die US-Regierung unter Präsident Donald Trump eine Hilfe von 300 Millionen US-Dollar (US$) zur Bewältigung der Notlage. Diese Summe steht im klaren Gegensatz zu den 13 Milliarden US-Dollar, die Washington durch den Abbau und Handel mit venezolanischem Öl eingenommen hat.

Nach den Erdbeben bezeichneten der Geschäftsträger der Vereinigten Staaten in Caracas, John Barrett, und der Kommandeur des Southern Command, General Francis Donovan, den Betrag als «die größte moderne internationale Hilfe in Venezuela».

Barrett verteidigte die Reichweite der US-Reaktion auf die Tragödie und versprach, dass die Regierung des republikanischen Magnaten eine der umfangreichsten humanitären Operationen durchgeführt hat, die in jüngster Zeit im Land stattfand.

Laut dem Diplomaten überschreiten die US-amerikanischen Hilfsleistungen von über 310 Millionen US$ Krankenhauszelte, sauberes Wasser, sanitäre Einrichtungen, vorübergehende Unterkünfte und logistische Unterstützung, um den Bedürfnissen der Notlage gerecht zu werden.

Die Hilfe von Washington an Venezuela macht 2% der Einnahmen aus dem Öl aus

Die von der Obama-Administration angegebene Summe stellt jedoch lediglich 2% der 13 Milliarden dar, die die Vereinigten Staaten in diesem Jahr durch den Verkauf venezolanischen Öls erzielt haben.

Nach dem militärischen Übergriff amerikanischer Truppen gegen Venezuela am 3. Januar, der mit der Entführung des verfassungsmäßigen Präsidenten Nicolás Maduro und seiner Frau Cilia Flores endete, kündigte die Trump-Administration ein Abkommen an, nach dem das karibische Land Öl an die USA exportieren sollte, mit einem Volumen von 30 bis 50 Millionen Barrel zu Marktpreisen, wobei die Gewinne unter der Kontrolle Washingtons stehen würden.

Laut dem ultrarechten Präsidenten übersteigen die Einnahmen aus dem Verkauf venezolanischen Öls bereits das 50-fache der Kosten, die für die militärische Intervention entstanden.

«Sie haben Öl. Sie haben eine Menge Öl. Öl dort zu finden, ist so einfach, wie auf den Boden zu schauen und zu sagen: ‘Ah, das ist Öl. Bohr einfach.’ Es gibt nur sehr wenige Orte, die so etwas haben», sagte er und verwies auf die größten zertifizierten Ölreserven der Welt in Venezuela, die auf etwa 303 Milliarden Barrel geschätzt werden.

Trump: USA nehmen «enorm große Mengen Öl» aus Venezuela

Bei einer politischen Veranstaltung am Mittwoch, dem 22. Juli, prahlte der Republikaner damit, dass es dem karibischen Land ermöglicht wurde, Washington enorme Gewinne aus dem Ölgeschäft zu verschaffen, die die Kosten für die militärische Operation gedeckt hätten.

«Wir haben Venezuela gewonnen, das jetzt mit uns zusammenarbeitet, um Millionen und Millionen von Barrel Öl zu produzieren. Wir verstehen uns gut mit ihnen. Und wir haben diese Operation schon sehr, sehr oft bezahlt», erklärte der Präsident bei einer öffentlichen Veranstaltung.

Nach seinen eigenen Worten nehmen die USA «enorm große Mengen Öl».

Trotz der Tragödie, die durch die Erdbeben verursacht wurde, behauptete Trump, dass «Venezuela besser da steht als je zuvor» und hob die Investitionen hervor, die, so sagte er, von US-Ölgesellschaften empfangen werden.

«Die großen Ölgesellschaften kommen und unterzeichnen Verträge», fügte er hinzu.

Er sprach auch über die Kontrolle der USA über die venezolanischen Energie-Reserven, genau in dem Moment, als seine Administration einen Krieg gegen den Iran führt, der als Antwort auf die US-Angriffe den Transport durch die strategisch wichtige Straße von Hormuz geschlossen hat, eine Wasserstraße, die 20% des weltweit gehandelten Öls transportiert.

«Die Wahrheit ist, dass es unglaublich war, mit so viel Öl. Tatsächlich, wenn wir unser Öl und das Öl von Venezuela zusammenzählen, besitzen wir etwa 62% des weltweiten Ölmarktes. Also brauchen wir kein Rohöl. Wir brauchen nichts», sagte er.

Laut Trump gehen Millionen Barrel Öl, die aus venezolanischem Territorium extrahiert werden, in die Städte «Houston und Louisiana», nachdem sie raffiniert wurden.

«Es sind Millionen und Millionen von Barrel Öl», versicherte er, ohne die Beträge der Operationen oder die Menge an venezolanischem Öl, die in den USA raffiniert wird, zu präzisieren.

13 Milliarden US-Dollar Einnahmen aus dem Verkauf venezolanischen Öls

Trotz der Intransparenz des Weißen Hauses hob die Financial Times hervor, dass die Trump-Regierung seit Januar mehr als 13 Milliarden US-Dollar an Einnahmen aus dem Verkauf venezolanischen Öls generiert hat, basierend auf Preisschätzungen von der Agentur Argus Media für venezolanisches Extraleichtöl wie ‘Merey’ sowie für die Sorten Boscan und Hamaca, die ebenfalls Teil des Angebots des karibischen Landes sind.

Das britische Medium erinnerte daran, dass Washington gesagt hat, dass das venezolanische Geld «bewacht» wird, um in einem beaufsichtigten Schema in die venezolanische Wirtschaft investiert zu werden, es jedoch auch Äußerungen des Präsidenten selbst gab, dass mit dem venezolanischen Öl «viel Geld verdient» wurde.

Ebenso wird hervorgehoben, dass Kongressabgeordnete Druck ausüben, damit Washington die Berichte vorlegt, die zeigen, wo das Geld ist.

«Die Invasion Venezuelas durch Trump war von Anfang an auf Öl, Macht und Korruption ausgerichtet, mit Milliarden von Dollar an venezolanischen Öleinnahmen, die ohne Transparenz oder Sicherheitsmaßnahmen von der Trump-Administration kontrolliert wurden», erklärte der demokratische Abgeordnete Joaquín Castro gegenüber der Zeitung und beschuldigte den Kongress, «in Unkenntnis gehalten» zu werden.

Laut dem Medium meldete Benjamin Gedan, ein hochrangiger ehemaliger Beamter des Weißen Hauses für Lateinamerika während der Regierung von Barack Obama, dass die Demokraten eine Untersuchung über die Verwendung der Ölfonds einleiten könnten, wenn sie die Kontrolle über eines oder beide Kammern des Kongresses bei den Midterm-Wahlen im November dieses Jahres übernehmen.

La entrada USA: 13 Milliarden US-Dollar aus venezolanischem Öl und nur 300 Millionen US-Dollar Hilfe nach Erdbeben se publicó primero en El Ciudadano.