|  ElCiudadano.cl |  Noticias

El Ciudadano

Originalbeitrag: Verónica de Negri: «La consecuencia de instalar el olvido como política de Estado es el gobierno fascista que padecemos hoy»

Von Jean Flores Quintana | El Ciudadano

Drei Jahre liegen zwischen meinem letzten Interview mit Verónica de Negri und diesem Gespräch. Im Juli 2023 erinnerte sich Chile an das halbe Jahrhundert des Putsches unter der Regierung von Gabriel Boric, einer Zeit geprägt von Hoffnung, Skepsis und Enttäuschung.

Jetzt, im Juli 2026, während einer intensiven Gedenkwoche zum 40. Jahrestag des Verbrechens gegen ihren Sohn Rodrigo Rojas de Negri, betrat die Frau, die die internationale Gemeinschaft mobilisierte und Hollywood ablehnte, um zu verhindern, dass ihre Geschichte genutzt wurde, um die Rolle der USA in der Diktatur zu beschönigen, die Cafeteria Popular. Zu diesem Dialog kam sie in Begleitung der Fotografin und Dokumentarfilmerin Gabriela Cruz.

Jean Flores Quintana (JFQ): Verónica, der 6. Juli markiert den genauen Todestag von Rodrigo, und Valparaíso umarmt ihn seit seinen Wurzeln. Nachbarn aus dem Cerro Mariposas und die Gemeinschaft der Pablo Neruda Schule errichten ein Denkmal an ihrem Eingang. Rodrigo wurde im Hafen geboren, wuchs am Cerro Bellavista auf und träumte in diesen Räumen zwischen 1973 und 1976 von einer anderen Welt. Welche Emotionen kommen in dir hoch, wenn du diese Liebeserklärung in seiner Heimatstadt erhältst?

Verónica de Negri (VdN): Es ist sehr schwer zu sagen, wie sehr es mich berührt. Die Pablo Neruda Schule wusste bis zum Mosaik, das die Gruppe Musa machte, nichts von Rodrigos Existenz. Sie wollten, dass er an einem Ort ist, an dem sein Bild wirklich geschätzt wird. Ich sagte, dass ich den Künstler respektiere, und mein Vorschlag war, dass auch Rodrigo in Valparaíso sein sollte. Ich sprach mit der Direktorin der Schule, die ihn besucht hatte, und sie öffneten uns die Türen. Sogar die Kindergartenkinder haben weiterhin an seinem Leben gearbeitet, einfach aus innerer Motivation.

Wenn du die Zeichnungen, die Kompositionen gesehen hättest… Ich sprach mit einer der Mütter aus dem Elternrat, und sie sagte mir, wie unglaublich es sei, wie diese Jungs sich Rodrigos Figur vorstellen. Sie haben nicht nur das Logo gemacht, sondern auch ihre Musikgruppe „Rodrigo Rojas de Negri“ genannt und so das Studentenvertretungszentrum benannt. Was soll ich sagen? Es gibt keine Worte, um das zu schätzen.

JFQ: Die aktuelle Situation ist erdrückend: die Regierung von José Antonio Kast setzt sich im Einklang mit einem konservativen regionalen Umbruch durch. Gegen den Staatsterrorismus habt ihr internationale Solidaritätsnetzwerke geschmiedet. Angesichts dieser neuen Bedrohung, welches grundlegende Werkzeug sollte die Gesellschaft heute ergreifen, um ihre Rechte zu schützen und einen Rückschritt zu vermeiden?

VdN: Wir müssen damit beginnen, uns nicht zu beleidigen, sondern zu versuchen, uns zu verstehen. Auch wenn die Person völlig anders denkt oder in ihrem Handeln unbeherrscht ist, sollten wir in der Lage sein, miteinander zu sprechen und sie zu fühlen, Teil der Gemeinschaft zu sein.

Eine der größten Funktionen der Diktatur war es, uns als Kollektiv verschwinden zu lassen. Sie haben uns die Geschichte verweigert. Sie haben den Plan Z erfunden, Machenschaften inszeniert und Lügen über unsere Folterungen, Toten und Verschwundenen konstruiert. Das hat die Menschlichkeit entmenschlicht und unsere Beziehung als Volk täglich verarmt. Wir müssen fähig sein, mit dem Nachbarn, mit dem Busfahrer zu sprechen. Wenn wir das nicht tun, bleiben wir in diesem Tunnel, der wächst; da sind wir in der Dunkelheit, während andere unser Leben zerstören, indem sie uns Rechte verweigern.

Wir waren immer großzügig, solidarisch, nicht wie sie.

JFQ: Wiederbegegnungen, die die Misstrauen überwinden, die Ende der Achtziger gesät wurden, waren ein riesiges Hindernis für die Organisationen…

VdN: Wir müssen es tun, oder wir werden verschwinden. Der Wandel, der vor uns liegt, wird so brutal sein, dass wir ihn uns nicht einmal vorstellen können. Wenn wir nicht die Einstellung haben, uns anzunähern, uns wieder zu schätzen lernen und uns darauf konzentrieren, welche Gesellschaft wir wollen, sind wir verloren.

Wir müssen den Individualismus ablegen, den uns die Concertación aufgezwungen hat. Denn das ist die Realität: die Concertación hat uns das konsumistische Modell aufgezwungen und vertieft.

JFQ: Wir stehen vor einem Szenario globaler Kriege, in dem es entscheidend ist, die Wahrheit zu dokumentieren. Rodrigo fühlte den Drang, seine Kamera zu ergreifen, um den Volkswiderstand gegen den Staatsterrorismus zu zeigen. Wenn ich den Mut der Korrespondenten und Bürger sehe, die in zeitgenössischen Konflikten ihr Leben riskieren, welche Werte seiner Arbeit siehst du dort reflektiert?

VdN: Rodrigo liebte die Menschheit und ihre Kämpfe zutiefst. Schon als Kind, als ich mich in der Solidarität mit Palästina engagierte, entwickelte er ein riesiges Interesse und zog eigene Schlüsse über die Ungerechtigkeit. Wenn Rodrigo leben würde, wäre er sicherlich in Gaza, um den Völkermord mit seiner Kamera zu dokumentieren; vielleicht hätten sie ihn wieder ermordet.

Seine Neugier bezog sich auf Geografie, Musik, Wissenschaften. Ich kaufte ihm Zeitschriften von der National Geographic. Eines Abends, als er über die Karibik recherchierte, wies er die koloniale Bedingung Puerto Ricos entschieden zurück. Er forschte und entwickelte seine eigenen Überzeugungen. Er war ein brillanter Junge.

JFQ: Dein Weg verkörpert die historische Stärke Tausender lateinamerikanischer Frauen, die ihre persönliche Trauer in eine unerschütterliche Barrikade verwandelt haben. Heute stellen wir eine feindliche Realität fest: verschiedene Regierungen führen eine systematische Entfinanzierung gegen Menschenrechtsorganisationen durch. Wie gibt euch dieses kollektive Bewusstsein Kraft, die Verteidigung der Würde aufrechtzuerhalten?

VdN: Throughout history, it has been women who have been at the forefront of change. Those of us who take this injustice seriously cannot sit idly by feeling pity. Even with pain, we use it to project positively and emerge from this tunnel, because this tunnel has centuries. There are always solutions.

Wir haben eine Weltanschauung und sind nicht egoistisch: wir wollen ein Land, in dem die Kinder glücklich sind und niemand das erlebt, was wir erleiden mussten. Denn das ist eine Krankheit.

JFQ: 2024 hast du einen riesigen Sieg mit dem endgültigen Urteil des Obersten Gerichtshofs errungen. Du setzt immer Hoffnungen auf die neue Generation. Welche Funken der humanistischen Sichtweise Rodrigos erkennst du in den Jugendlichen, die heute Versammlungen in den Territorien einberufen?

VdN: Rodrigo war während der Unidad Popular ein sehr glückliches Kind und litt sehr unter dem Putsch. Er hatte klarere Vorstellungen als viele Erwachsene, was passierte.

Es gibt etwas, worüber nicht gesprochen wird: wie die Kinder betroffen waren. Es gab Eltern, die sich sehr wichtig fühlten und flohen; anderen wurde das L aufgedrückt, das ihnen die Rückkehr verweigerte. In all diesen Gruppen gab es Kinder, die entwurzelt wurden. Sie wurden aus ihrem Zentrum herausgerissen.

Rodrigo hatte viele Probleme mit mir, er glaubte, dass er wegen mir sein Leben in Chile verloren hatte, wo er so glücklich war. Wir haben das vergessen. Er verstand das erst sehr spät, in unserem letzten Anruf am 30. Juni, als er sagte: „Gut, schließlich verstehe ich dich.“

Er wollte, dass die Kinder glücklich sind. Wenn du dir seine Fotos ansiehst, sind die meisten mit Schülern, Jugendlichen und Kindern verbunden.

JFQ: Leider hat sich das Vergessen als Staatspolitik etabliert.

VdN: Genau. Sie versuchten, die falsche Prämisse zu zeichnen, die Demokratie mit einem Stift und Papier wiederherzustellen und dabei das gesamte konsertierte Gefüge zu zementieren. Die direkte Konsequenz der Installation des Vergessens als Staatspolitik ist offensichtlich: Heute leiden wir unter einer faschistischen Regierung. Derjenige, der das Land führt, handelt wie ein Krimineller mit nationalsozialistischem Hintergrund. Man muss nur an die Todesfälle in Paine denken, die direkt mit seiner Familie verbunden sind; es fehlt ihnen an jeglichem Skrupel.

Gabriel Boric schwor, die Linke zu vertreten, aber seine Regierung ebnete den Weg dafür, das Land dem Verbrecher zu überlassen, den wir jetzt haben. Wir müssen eine mutige politische Kraft aufbauen, die bereit ist, die dringenden Veränderungen zu bewirken, die das Volk von Chile verlangt.

JFQ: Verónica, das dokumentarische Erbe Rodrigos und dein unermüdlicher Kampf setzen immer auf die neuen Generationen. Welche Botschaft gibst du dieser Jugend, die 2026 kämpft?

VdN: Die Jugendlichen tragen die Last, den Sprung zu machen, um endlich das Licht zu sehen, und wir müssen unbedingt verhindern, dass wir die Fehler der Vergangenheit wiederholen. Lass euch das Vertrauen nicht nehmen; wir sind viele Alte wie ich, die euch ohne Zögern applaudieren und verteidigen.

JFQ: Sie sind unser historisches Erbe.

VdN: Genau. Wir sind das lebendige Gedächtnis.

La entrada Verónica de Negri: «Die Konsequenz der Installation des Vergessens als Staatspolitik ist die faschistische Regierung, unter der wir heute leiden» se publicó primero en El Ciudadano.