|  ElCiudadano.cl |  Noticias

El Ciudadano

Originalbeitrag: Vidal, Pérez, Rubilar y Lagos Weber: Exvoceros de Gobierno alertan sobre avance del odio político y llaman a «recuperar la convivencia democrática»

Vier ehemalige Minister, die als Generalsekretäre der Regierung tätig waren, haben in einem am Dienstag, den 8. September, in La Tercera veröffentlichten Brief eine «Alarmsignal» über das politische Klima im Land gesendet, betitelt «Der Tag nach dem Hass».

Die Erklärung wurde von Ricardo Lagos Weber, Cecilia Pérez, Francisco Vidal und Karla Rubilar unterzeichnet, die dazu aufriefen, «die demokratische Koexistenz zu schützen und zu verhindern, dass ideologische Unterschiede die politischen Gegner in Feinde verwandeln».

Für die ehemaligen Sprecher ist «etwas Gefährliches in der demokratischen Koexistenz im Gange: nicht wegen der unterschiedlichen Meinungen – etwas, das zu einer Demokratie gehört – sondern weil Menschen, die anders denken, nicht mehr als legitime Gegner betrachtet werden».

In diesem Zusammenhang hebt der Brief die Rolle der sozialen Medien hervor und weist darauf hin, dass diese das Phänomen beschleunigt haben.

«Eine Aussage, Anschuldigung oder Etikett kann eine ‘digitale Hetze’ auslösen, gefolgt von zahlreichen Beiträgen, einige davon von anonymen, falschen oder koordinierten Konten, die dazu führen, dass die Diskussion über Ideen in persönliche Herabsetzungen abgleitet», warnten die ehemaligen Minister.

An diesem Punkt wiesen die Unterzeichner auf die Gefahr hin, dass die Vorstellung Fuß fasst, eine Person könne aufgrund ihrer politischen Positionen so verachtenswert werden, dass sie, wenn ihr etwas Schlimmes widerfährt, es auf eine gewisse Weise verdient hätte.

In diesem Kontext kritisierten sie Verhaltensweisen, die ihrer Ansicht nach an den politischen Extremenden vorherrschen, und argumentierten, dass «sowohl die extreme Rechte als auch die extreme Linke diese Dynamik reproduzieren können: die Angriffe, die sie erhalten, zu verurteilen, aber die, die ihre Gegner betreffen, zu rechtfertigen oder darüber zu schweigen».

Abschließend appellierten die vier ehemaligen Minister daran, «zwischen legitimer politischer Kritik und Dehumanisierung zu unterscheiden», und betonten, dass zwar Worte «nicht automatisch Gewalt erzeugen und nicht jede harte Kritik Hass ist, es jedoch verantwortungslos wäre anzunehmen, dass eine systematische Dehumanisierung niemals Konsequenzen haben wird».

Angesichts dieses Szenarios stellten die ehemaligen Sprecher die «Fähigkeit zu dialogisieren und Vereinbarungen zu erzielen, ohne die eigenen Überzeugungen aufzugeben» wieder in den Vordergrund.

«Mäßigung ist keine Schwäche und das Erreichen von Vereinbarungen ist kein Verrat», hieß es in ihrem Schreiben, in dem auch eine besonders eindringliche Frage aufgeworfen wurde: «Was werden wir sagen, wenn wir eines Tages einen durch politischen Hass motivierten Mord betrauern müssen?»

Wir werden weiterhin informieren.

La entrada Vidal, Pérez, Rubilar und Lagos Weber: Ehemalige Regierungsvertreter warnen vor dem Anstieg von politischem Hass und fordern zur «Rettung der demokratischen Koexistenz» auf se publicó primero en El Ciudadano.