‘En una habitación ajena’, de Damon Galgut: el deseo de ser nómada

‘En una habitación ajena’, de Damon Galgut: el deseo de ser nómada

Damon Galgut, el escritor sudafricano aclamado por La promesa, ofrece ahora En una habitación ajena, maravillosa rareza que podría describirse como un libro de viajes diferente, porque Grecia, Lesotho, Kenia, Suiza, India siempre quedan al fondo, lo importante es cómo el movimiento y las personas afectan profundamente al viajero. “El mundo por el que te mueves desemboca en otro interior”, escribe, “ya nada se mantiene dividido, esto representa aquello otro, el estado del tiempo representa el estado de ánimo, el paisaje representa el sentimiento, a cada objeto le corresponde un gesto interior, todo troca en metáfora”. Y es que Galgut apunta al hueso, a lo que ocurre en el interior del individuo al viajar.

Seguir leyendo

En una habitación ajena

Damon Galgut Traducción de Celia Filipetto Astroide, 2024 224 páginas. 18,95 euros